Being able to board the flight was conditional upon having the hospital release form.
Holy cow, seriously? This was a commercial flight, not some kind of medical evacuation, right? So does this mean that the hospital contacted the airport or airline, and arranged to deny boarding?