" Honestly the sailing time to/from Anegada is probably a wash"

not even close, the round trip to Anegada is over 4 hours. I doubt it will take more then an hour to do all three customs stop.

FYI on Hawksnest, great to visit, do not overnight. This can be a very rolly anchorage.