mprevo said: Here is a new sign they put up behind the project. According to the sign (bottom right) "Delais 4 mois" I believe this means 4 month schedule. Not sure on the French, but I assume that is what they mean.
Your assumption is correct. I'm French and what "delais: 4 mois" means is it'll take 4 months from start to finish. Nothing to do with the project needing 4 more months than planned which is what a delay in English means.
![[Linked Image]](http://s1301.photobucket.com/user/mprevo/media/Construction%205/Sign_zpsbzwwc141.jpg.html)
![[Linked Image]](http://s1301.photobucket.com/user/mprevo/media/Construction%205/Sign%202_zpsj94gijln.jpg.html)
