My wife usually has the ends of both lines ready to go (at least I think this is what she does). Then she feeds them both through and secures on and then secures the other.

At any rate, just do what works for you. You can easily just deal with a single line and then attach the second line after.