Maybe I am missing something but without maybe stop frame enlarging it looks like any short vacation video...no obvious nudity (except for the sign)....
I didn't even pay attention to the background people until you mentioned it and even on a revisit they were visible for less than a second (facing away from the camera)
