Well - the US can't box you out. They can make you wait uncomfortably at the airport, but they will let you back in eventually.

I agree with the above posters that you can get a passport in 4 days notice, it's just very expensive. If it's not going to break the bank, just go for it. Who knows how many family vacations you'll have in the upcoming years with a daughter about to turn 18