I would not recommend it - most places that provide chairs and umbrellas along with the purchase of food/drink don't appreciate folks bringing their own. Up to you, though, if you want to try and see if they say anything. If you have a medical condition that requires it, that's a little different. (Like, for example, if you need a certain type of beverage like Ensure or another dietary supplement, I'm sure they would be ok with that.)