From what I read the Captain didn't give them the trip they paid for and therefore should refund all the money paid.
If the Capt was sick he could have hired another captain to take his place. There is no shortage of Captains and mates.