No you can skip the bbq sauce amd it will not hurt the dish at all. I would use slow cooked chicken breast and shred it rather than canned chicken but glad to know that works in a pinch.
Amy