Hi - We had same quick experience with Medworks. There were 4 of us returning and when we left we just showed the AA rep at the airport our negative test document from email on each of our phones. They didn’t ask for a printed copy.
However, I do understand the comfort level of having a printed copy in a situation that your phone doesn’t work.
