In addition to the insurance question, I would question whether the car was a rental from a regular rental company, or just 'a car'. If it's just 'a car' and it breaks down on the road on you, who do you call?? find out if it's a rental through a rental car agency and then investigate the rental car agency. If not, tell them you're not interested but would like a reduction on the house rental and see what they say.