If you want to eat/drink at the Baths, there's a restaurant called Top of the Baths at the top entrance and a snack bar called Poor Man's Bar (cash only) at the bottom. There are lockers for storing your belongings right next to the snack bar.