Based on that, I would agree with IslandGem's suggesting of staying in the Simpson Bay or Maho areas. You can travel to the beaches during the day, but be close to home for evening entertainment.