I"m wondering if you're really serious? If so, you're way over thinking this! It's a ratio by volume, not number of ounces.

Use the Coco Lopez can as your measure, the ratio remains the same.......

1 can of Coco Lopez
1 can of OJ
4 cans of Pineapple juice
as much Rum as you like