There are lockers there. Saw them last week. They are on the “exit” side of the baths so you’d store your gear, hike up and around to the entrance, show your national parks permit from your charter (or pay the entrance fee), hike through and pick up your stuff on the other side.