The vendors on Orient do not own the rights to the beach. It's a public beach. Bring your own chair, bring your own umbrella, bring your own cooler, and set up right next to them, or right in front of them. Tell 'em to call the Gendarmes if they don't like it.

However, if you want to rent one of their chairs, then perhaps you're entering into an Our Chair, Our Rules contract.