We own at Divi. We love the resort but as RonDon said, the restaurants are basically terrible. We just don't eat there.
I HAVE seen some people on Facebook Groups suggesting that the food is good. But when we were there in December it was not.
I don't find the drive to restaurants in Simpson Bay or Maho difficult at all.

The beach at Divi is excellent.