thanks for sharing the recipe; doesn't sounds strange at all. i've never cooked with tamales. if i can find it while grocery shopping this weekend, i might just have to try this one out too. as for the flank steak, how thin should i pound it? flank is already cut relatively thin to begin with.