A medical evacuation flight is extremely expensive. It’s so expensive that it often creates issues on standard airline flights where people with serious health issues decide to attempt to hide the issue and fly. I can’t see any insurance that will schedule a evac flight just for a positive test unless you are paying well into 4 figures for the insurance.